Abschied von Bayreuth

Das Projekt junge deutsch-französische philharmonie 2013 ist am 8. April nach einer Tournee durch Frankreich und Deutschland und einem wunderbaren Abschlusskonzert in der Stadthalle Bayreuth zu Ende gegangen. An dieser Stelle möchten wir den 90 MusikerInnen sowie unseren Projektpartnern und Förderern noch einmal von ganzem Herzen für die tolle Zusammenarbeit danken!


Für die nostalgischen Fans unter Euch gibt es noch ein paar Links:

Sendetermine des BR:
BR KlickKlack
02. Mai 2013 um 23h15
04. Mai 2013 um 22h00 (Wiederholung BR-alpha)
05. Mai 2013 um 10h30 (Wiederholung BR KlickKlack)

Projektportrait des DFJW / OFAJ hier 

Fotos von der Probenphase und der Tournee hier

Zeitungsartikel
hier

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L'atelier de la jeune philharmonie franco-allemande 2013 a pris fin le 8 avril dernier à l'issue d'une tournée en France et l'Allemagne, et d'un superbe concert de clôture à la Stadthalle de Bayreuth. Nous souhaitons remercier ici très chaleureusement les quatre-vingt-dix musiciens ainsi que nos partenaires et sponsors pour leur travail plein d'entrain et leur coopération soutenue.


Nous avons quelques liens pour les fans nostalgiques: 

Dates de l'émission de la télé de Bavière (Bayerischer Rundfunk, BR) :
BR KlickKlack
le 02 mai 2013 à 23h15
le 04 mai 2013 à 22h00 (répétition BR-alpha)
le 05 mai 2013 à 10h30 (répétition BR KlickKlack)

Portrait du projet de l'OFAJ / DFJW ici

Photos des répétitions et de la tournée ici
 
Articles de journal
ici

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The workshop young franco-german philharmonics 2013 ended on the 8th of April after a tour through France and Germany and a great final concert in the City Hall of Bayreuth. We would like to give a big thank you to our 90 musicians, partners and sponsors for their amazing work and cooperation! Thank you! 


We have some links for our nostalgic fans:

Emission dates from the TV of Bavaria (Bayerischer Rundfunk, BR):
BR KlickKlack
02nd mai 2013 at 23h15
04th mai 2013 at 22h00 (repeat BR-alpha)
05th mai 2013 at 10h30 (repeat BR KlickKlack)

Portrait of the project from the OFAJ / DFJW
in german here
in french here 

Photos of the rehearsals and the tour here

Newspaper article
here